¤ª¤Ð¤±¤¿¤³¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼/¥ß¥Ë΢ÌÓ

1,408±ß(Àǹþ)
 ¥ì¥Ã¥É¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ñ¡¼¥×¥ë
¥ß¥Ë΢ÌÓ/0.5m1,408±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·
ÁǺà
¥«¥é¡¼

DETAIL

¡Úfuwacca fabric in Kobe¡Û

¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¸µÁĤ¿¤³¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼¤¬¤ª¤Ð¤±¤ËÊѿȡª
¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¤È New¥Ñ¡¼¥×¥ë¤¬Åо졪

¥Õ¥é¥ó¥±¥ó¤ÏƬ¤ËÄÞÍ̻ޡ¢ÊñÂӤϡ¢¤Á¤¯¤ï¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤ä¤ó¤Á¤ã´é¤Î¤¿¤³¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼¡¢À§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¥é¥ó¥À¥à¤Ë¡¢Í¥¤·¤¯¥´¡¼¥ë¥É¥é¥á¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤ËÅö¤¿¤ë¤È¥­¥é¥­¥éµ±¤¤¤Æ¡¢ºîÉʤò¤è¤ê°ìÁذú¤­Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

ÅöŹ¤Î¥ß¥Ë΢ÌӤϡ¢¤â¤Á¤â¤Á¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ç½À¤é¤«¤¯¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÈ©¿¨¤ê¤¬¤¤¤¤¹ñ»º¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¿­½ÌÀ­¤â¤¢¤ê¡¢¾å¼Á¤Ç¤ªÀöÂõ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤â½ý¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£

¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤Ç¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£

À§È󤳤Υ«¥é¥Õ¥ë¤Ç¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¤ª¤Ð¤±¤¿¤³¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼¤Ç¡¢¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¥é¥áÆþ¤ê¤Î°Ù¡¢¤ªÀöÂõ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¥é¥áÍî¤Á¤¬Â¿¾¯È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªÀöÂõ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥é¥áÉôʬ¤òÆâ¦¤Ë¾ö¤ó¤ÇÀöÂõ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
²¿ÅÙ¤«¤ªÀöÂõ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥é¥á¤¬¤è¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

¡ã¼è¤ê°·¤¤Ãí°Õ»ö¹à¡ä
- ÀöÂõ»þ¤Ë¤Ï¥é¥áÉôʬ¤òÆâ¦¤Ë¾ö¤ó¤ÇÀöÂõ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¥é¥áÍî¤Á¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£

40/20¥ß¥Ë΢ÌÓ
ÁǺॳ¥Ã¥È¥ó100¡ó
¿­½ÌÀ­Ãæ
µ¨Àᥪ¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó
À¸Ã϶ÒÌó150cmÁ°¸å
²Á³Ê 1,408±ß(1,280±ßÀÇÈ´)/0.5m
¥á¡¼¥ëÊØ²Äǽ£í¿ô0.5£í(¿ôÎÌ1)¤Þ¤Ç
¡¡

40/20¥ß¥Ë΢ÌӤϡ¢Î¢¤¬¥Ñ¥¤¥ë¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Å¬ÅÙ¤ÊÊݲ¹À­¤ÈµÛ¼¾À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ŬÅ٤ʸü¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ç½À¤é¤«¤¯¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÈ©¿¨¤ê¤¬¤¤¤¤¹ñ»º¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤǤ¹¡£¾å¼Á¤Ç¡¢¤ªÀöÂõ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤â½ý¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£

¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤Ç¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¡Ú¥ª¥¹¥¹¥áÍÑÅÓ¡Û
¥Ü¥È¥à¥¹¡¢¥¹¥¦¥§¥Ã¥È¡¢¥Ñ¡¼¥«¡¼¡¢¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¢¥ë¡¼¥à¥¦¥§¥¢ÂÎÁàÉþÂÞ¡¢µë¿©ÂÞÅù¤Ë¡Ä

¡üÀ¸ÃϤο§:À¸À®¤ê(ÌÊ¥«¥¹Æþ¤ê:Ìʲ֤ÎÅ·Á³¤Î¿¢ÊªÊÒ)
¡ü²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤Ç¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£
¡ü¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢¥ß¥·¥ó»å¤Ï¥Ë¥Ã¥ÈÍѤò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨ÅöŹ¤Ï¡¢ÎɼÁ¤ÊÀ¸ÃϤˤ³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãíʸ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤«¤éÆüËܤι©¾ì¤ÇÊÔ¤ßΩ¤Æ¡¢À÷¿§¡¢¥×¥ê¥ó¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ñ»ºÌÊ100¡ó¤Ç¡¢È©¿¨¤ê¤¬Îɤ¯¡¢¤ªÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯ÉÒ´¶È©¤ÎÊý¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª
¤ªÀöÂõ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤â½ý¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£

¡üɽ¼¨²Á³Ê¤Ï¡¢50­Ññ°Ì¤Î²Á³Ê
¤´Ãíʸ¤ÎŤµ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡¦¿ôÎÌ£±¤Ï¡¢50­Ñ
¡¦¿ôÎÌ£²¤Ï¡¢1m
¡¦¿ôÎÌ£³¤Ï¡¢1.5m
¡¦¿ôÎÌ£´¤Ï¡¢2m...Åù

¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤϡ¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÆÃÀ­¾å½Ì¤ß¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Îm¿ô¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£
ÁǺà
¥«¥é¡¼
 ¥ì¥Ã¥É¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ñ¡¼¥×¥ë
¥ß¥Ë΢ÌÓ/0.5m1,408±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·

MESSAGE FROM STAFF

ÅöŹ¤Ë¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ë²èÈÎÇä¤ò¹Ô¤¦¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤι©¾ì¤ÇÊÔΩ¡¢À÷¿§¡¢¥×¥ê¥ó¥È¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¹ÁÄ®¿À¸Í¤è¤ê¡¢²Ä°¦¤¤À¸ÃϤòÁ´¹ñ¤Ø¤ªÆÏ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

CALENDAR

2025ǯ12·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
2026ǯ1·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
ÅÚÆü½ËÆü¤ÏÄêµÙÆü

¡Ú±Ä¶È»þ´Ö¡Û
¥ª¡¼¥×¥ó´ü´ÖÃæ¤Ï¡¢24»þ´Ö¤´Ãíʸ¤ò¼õÉÕ¡£
¤ªÅÅÏäǤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢Ê¿Æü10:00¡Á17:00

SHOP NEWS ¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤ä¿·ºî¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇÛ¿®Ã桪